Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Denis Bucan – BUCAN AUTOMOBILE

Fichtenstrasse 40, 85649 Hofolding

Telefon: 0178 302 2999

E-Mail: info@bucan-automobile.de

3. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse.

4. Kontaktformular & Anfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular, Telefon oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen).

Kontaktformular und Ankauf-Anfrage

Über das Kontaktformular und das Formular „Fahrzeug anbieten“ erheben wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie beim Ankauf die Fahrzeugdaten und freiwillig hochgeladene Fotos). Die Angabe von Fotos ist freiwillig; sie helfen uns lediglich, Ihr Fahrzeug besser einzuschätzen.

Die Anfragen werden auf Servern unseres Hosting-Dienstleisters Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (Vercel Blob Storage) gespeichert und uns zusätzlich per E-Mail zugestellt. Für den E-Mail-Versand nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung; die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen setzen wir ein technisches Formular-Token und ein verstecktes Feld ein; ein Tracking findet dabei nicht statt. Ihre Anfrage bleibt gespeichert, bis sie erledigt ist, längstens jedoch zwölf Monate; danach werden die Daten einschließlich der Fotos gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Google Maps

Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die Karte wird deshalb nicht automatisch geladen. Stattdessen sehen Sie zunächst einen Platzhalter mit unserer Anschrift. Erst wenn Sie ausdrücklich auf „Karte laden“ klicken oder der Kategorie „Externe Karten“ in den Cookie-Einstellungen zustimmen, wird eine Verbindung zu Google hergestellt und eine Datenübertragung ausgelöst.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die gespeicherten Einstellungen in Ihrem Browser löschen.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
  • Unrichtige Daten berichtigen zu lassen
  • Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
  • Die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken
  • Der Datenverarbeitung zu widersprechen
  • Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Datenportabilität)

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Stand: Oktober 2026